Einzelhandelskette Monoprix bietet Guthabenaufladung für wichtigste Mobilfunkbetreiber über e-Voucher Lösung von Atos Origin an der Ladenkasse an

vorherige Pressemeldung

Einzelhandelskette Monoprix bietet Guthabenaufladung für wichtigste Mobilfunkbetreiber über e-Voucher Lösung von Atos Origin an der Ladenkasse an

Atos Worldline, eine Tochtergesellschaft der Atos Origin Gruppe, erhält den Zuschlag von Monoprix für den Vertrieb einer Lösung zum Aufladen von Telefonguthaben an Ladenkassen im gesamten Vertriebsnetz. Dabei greifen fast 300 Monoprix Verkaufsstellen in Frankreich auf die von Atos Worldline bereitgestellte e-Voucher Lösung für den Vertrieb von Zugangscodes für Prepaid-Dienste zu. Über Zahlungsverkehrsterminals, Kassen oder mit PC-Anschluss versehene Drucker können die Händler entsprechende Belege erstellen, mit denen der Kunde sein Handy-Guthaben aufladen oder auf einen gewählten Prepaid-Dienst zugreifen kann.
Paris, 17. September 2007

Zur Komplettierung seines Serviceangebots und Bindung seiner Kunden vermarktet Monoprix künftig Möglichkeiten zum Wiederaufladen von Guthaben für die wichtigsten Mobilfunkbetreiber und Telefongesellschaften. Der Kunde wählt an der Kasse das dem gewünschten Produkt entsprechende Kärtchen und erhält nach Begleichung des fälligen Betrags einen von der Kasse gedruckten Beleg, mit dem er sein Handy aufladen oder auf einen Prepaid-Dienst, wie z.B. Festnetztelefon, Spiele, etc. zugreifen kann.

Ausschlaggebend für die Wahl der e-Voucher-Lösung von Atos Worldline war für Monoprix die einfache Schnittstelle zur Zahlungsannahme. Dabei greift Monoprix nicht nur auf die Leistung der e-Voucher Lösung zurück, sondern profitiert gleichzeitig vom Know-how und von den Kompetenzen von Atos Worldline sowie von dessen Beziehungen zu den verschiedenen Akteuren auf dem Prepaid-Markt, insbesondere den Großhändlern von Mobiltelefonen.

Zur optimalen Verwaltung des Systems hat Monoprix den Kauf der Codes der verschiedenen Betreiber bei einem spezialisierten Großunternehmen, Saf/1’Dis, eine Tochtergesellschaft des Altadis Distribution Konzerns zentralisiert.
1’Dis ist das führende Großhandelsunternehmen in Frankreich für Produkte im Bereich spontane Kaufentschlüsse, Prepaid-Dienste und -Telefonie mit ungefähr 60.000 Kunden, davon 30.000 im Bereich Telefonie.

Die e-Voucher Lösung von Atos Worldline ermöglicht Vertrags- und Einzelhändlern die Vermarktung von Aufladecodes für die Prepaid-Telefonie der drei nationalen Mobilfunkbetreiber und Festnetzbetreiber, neuer mobiler Anbieter oder Freischaltcodes zu anderen Diensten (WIFI, Spiele, usw.) für Endkunden. Der Vertrieb der Codes kann dabei über verschiedene Möglichkeiten erfolgen:

-ein elektronisches Zahlungsverkehrsterminal
-ein Kassensystem
-einen Geldautomaten
-eine Internetschnittstelle

Mit fast 10.000 aktiven Verkaufsstellen und nahezu 200.000 täglich verkauften Codes nimmt die e-Voucher Lösung von Atos Worldline eine Spitzenstellung beim Vertrieb von beleglosen Verkaufsmitteln und Pre-Payment-Optionen am Zahlungsverkehrsterminal ein.

Atos Worldline verpflichtet sich, ihren Kunden eine hohe Servicequalität bereitzustellen. Aufgrund dessen investiert das Unternehmen kontinuierlich in ihre e-Voucher-Lösung und arbeitet ständig an der Weiterentwicklung, um eine noch größerer Ergonomie, schnellere Verbindungszeiten und einen einfacheren Zugang zu den neuen Diensten und Betreibern zu ermöglichen.


Über Atos Origin
Atos Origin ist ein international agierendes Serviceunternehmen für Informationstechnologien. Ihre Aufgabe ist es, die Visionen der Kunden durch Consulting, Systemintegrationen und Managed Operations in Ergebnisse umzusetzen. Das Unternehmen erwirtschaftet einen jährlichen Umsatz von 5,4 Milliarden Euro und beschäftigt 50.000 Mitarbeiter in 40 Ländern. Atos Origin ist der weltweite Information Technology Partner für die Olympischen Spiele und verfügt über eine Kundenbasis internationaler Spitzenunternehmen in allen Branchen. Atos Origin ist auf dem Pariser Eurolist Markt notiert und firmiert unter den Namen Atos Origin, AtosEuronext Market Solutions, Atos Worldline und Atos Consulting. Weitere Informationen erhalten Sie unter: http: // www.atosorigin.com


Atos Worldline ist eine Tochtergesellschaft der Atos Origin Gruppe. Als europaweit agierender Dienstleister im Bereich Processing großvolumiger Datenmengen ist das Unternehmen auf elektronische Zahlungsdienstleistungen und –lösungen sowie Customer Relationship Management und e-Services (Internet, Spracherkennungsdienste und Mobile Services) spezialisiert. Atos Worldline bietet technologische Innovation und implementiert seine Lösungen wahlweise im Processing- oder im Integrations-Modus. Am 7. Dezember 2006 gab Atos Origin die Übernahme von Banksys und BCC (Bank Card Company) bekannt. Hieraus entsteht ein europäischer Marktführer im Zahlungsverkehr, mit einem konsolidierten pro forma Umsatz im Jahr 2006 von 630 Millionen Euro und 4.000 Mitarbeitern.


Über Monoprix
Monoprix ist der größte französische, innerstädtische Einzelhändler und in 85 % der Städte mit mehr als 50.000 Einwohnern vertreten. Der Konzern besitzt fast 300 Warenhäuser und beschäftigt 19.000 Mitarbeiter. Sein Umsatz betrug 2006 3.445,6 Mio. € konsolidiert (IFRS).


Über Saf/1’Dis
1’Dis ist das führende Großhandelsunternehmen in Frankreich für Impulskaufprodukte, Prepaid-Dienste und Prepaid-Telefonie mit ungefähr 60.000 Kunden, davon fast 30.000 im Bereich Telefonie.


Weitere Informationen erhalten Sie unter:

Anne-Marie Capilla – Atos Origin
Tél. : +33 1 55 91 20 52
anne-marie.capilla@atosorigin.com


Anja Müller – Atos Worldline
Tel. : +49 69 6657 1401
anja.mueller@atosorigin.com

nächste Pressemeldung

Nehmen Sie mit uns Kontakt auf.

Atos Austria
trans-1-px
Unser Internetauftritt nutzt cookies. Wenn Sie weiterhin auf dieser Website surfen sind Sie damit einverstanden, dass wir Cookies nutzen, um die Nutzung unserer
Internetseiten zu messen und Verbesserungsmöglichkeiten zu erkennen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie die Cookies in Ihrem Webbrowser abschalten.
Erklärungen dazu finden Sie in unserer Privacy Policy
Ich stimme zu Mehr Informationen